禁煙室はありますか?

恐れ入りますが、当館には完全な禁煙室がございません。
お煙草を吸われないお客様には、事前の消臭対応にてお部屋をご用意致します。
ご予約後、お電話またはメールにてお気軽にお申し付けくださいませ。

Is there non-smoking guest room?

Sorry, but we do not have non-smoking room.We provide the rooms deodorized in advance for non-smokers.Please let us know by telephone or mail prior to your arrival.